1
00:00:02,836 --> 00:00:06,090
Denken Sie in erster Linie an sich selbst?
<i>als</i> Sängerin oder als Dichterin?

2
00:00:06,715 --> 00:00:09,685
Ich sehe mich eher als
ein Gesangs- und Tanzmann, wissen Sie?

3
00:00:36,578 --> 00:00:39,957
Glaubst du, du bleibst beim Folk-Rock?
Oder schreibst du mehr?

4
00:00:40,165 --> 00:00:41,792
Ich spiele keinen Folk-Rock.

5
00:01:46,523 --> 00:01:50,198
Herr Dylan, ich weiß, dass Sie Etiketten nicht mögen,
und wahrscheinlich zu Recht,

6
00:01:50,319 --> 00:01:56,247
aber für diejenigen von uns, die weit über 30 sind,
Könntest du dich selbst beschriften?

7
00:01:58,535 --> 00:02:01,254
Nein, ich bin nur Gitarrist. Das ist alles.

8
00:02:23,977 --> 00:02:26,480
Das ist für diese Art ziemlich normal
der Gitarren das Channeling des Schlagzeugers.

9
00:02:30,359 --> 00:02:31,485
Auch in 20 Jahren immer noch gut.

10
00:02:31,568 --> 00:02:32,660
Ja.

11
00:02:42,287 --> 00:02:45,211
Bob hat mich selbst viel früher angerufen

12
00:02:45,582 --> 00:02:47,584
und fragte mich, ob ich es tun wollte,
und ich sagte: „Natürlich.“

13
00:02:48,126 --> 00:02:50,220
- Wie geht es dir?
- Gut gut.

14
00:02:50,295 --> 00:02:52,423
Alle Leute dort, die ich kenne,
und wir kennen uns alle.

15
00:02:52,506 --> 00:02:53,928
Wir sehen uns kaum.

16
00:03:42,139 --> 00:03:43,140
Vincent?

17
00:03:44,307 --> 00:03:45,980
Du wirst es mit ihm klären.

18
00:03:46,601 --> 00:03:48,854
Rachel möchte reden
aber sie ist am Telefon.

19
00:03:48,979 --> 00:03:50,777
Das ist die Gesetzeslage.

20
00:03:51,189 --> 00:03:52,566
Lou, wie lautet deine Durchwahl?

21
00:03:53,316 --> 00:03:54,317
Ja...

22
00:03:56,153 --> 00:04:00,704
Es ist das erste Mal, dass eine Veranstaltung stattfindet
über einen Künstler stattgefunden hat.

23
00:04:00,949 --> 00:04:03,452
Normalerweise finden Veranstaltungen rund um Ereignisse statt.

24
00:04:03,660 --> 00:04:05,503
Ich erinnere mich, dass ich ihn getroffen habe
Eines Morgens auf der Straße.

25
00:04:05,912 --> 00:04:08,756
Er wohnte unten in der Sullivan Street
im Greenwich Village.

26
00:04:09,750 --> 00:04:11,593
Und ich eilte zur Probe.

27
00:04:11,668 --> 00:04:14,342
Ich nahm die U-Bahn,
Wir trafen uns in der Innenstadt.

28
00:04:14,671 --> 00:04:16,765
Und er hielt mich auf der Straße an,
und er sagte: „Hey, Mann.

29
00:04:16,840 --> 00:04:19,684
„Hey, Liam, habe ein Lied geschrieben
zu Brennan on the Moor letzte Nacht.

30
00:04:20,469 --> 00:04:22,187
Und er sagte: „Ich möchte es für dich singen.“

31
00:04:22,262 --> 00:04:24,185
Genau dort auf der Straße,
Er fängt an, dieses Lied zu singen,

32
00:04:24,306 --> 00:04:26,525
was etwa neun oder zehn Verse dauerte.

33
00:04:26,850 --> 00:04:28,352
Ich erinnere mich, wie ich zu ihm sagte:

34
00:04:28,852 --> 00:04:32,527
„Du hast ein fantastisches Talent
und fantastische Bilder.

35
00:04:32,606 --> 00:04:36,327
„Wenn Sie alles unter einen Hut bringen könnten
und die Lieder etwas kürzer machen ...“

36
00:04:37,110 --> 00:04:40,159
Ich hatte nie Interesse gezeigt
in allem außerhalb des Blues

37
00:04:40,238 --> 00:04:44,414
bis ich vielleicht Bob hörte,
und das hat mich irgendwie bekehrt.

38
00:04:44,618 --> 00:04:47,997
Der einzige Weg, wie Sie es tun können, ist, es zu erklären
Sein Beitrag besteht darin, seine Lieder zu spielen.

39
00:05:01,218 --> 00:05:02,720
Kannst du etwas ganz schnell erledigen?

40
00:05:14,397 --> 00:05:18,368
Ich war bei der Probe,
und da spielte ich Gitarre,

41
00:05:18,443 --> 00:05:20,912
und ich schaue nach links,
und da ist Steve Cropper,

42
00:05:21,112 --> 00:05:22,739
Zu meiner Rechten ist „Duck“ Dunn,

43
00:05:23,448 --> 00:05:26,543
Booker T. ist auf der Tastatur,
Ich habe G.E. Schmied.

44
00:05:29,746 --> 00:05:32,750
Wir hatten so viel Spaß...
es war eines dieser Dinge

45
00:05:32,874 --> 00:05:34,968
wo es so viel Spaß gemacht hat,
Wie könnte es legal sein?

46
00:06:26,177 --> 00:06:28,976
Jedes Lied, das du singen kannst,
es wird großartig sein.

47
00:06:29,055 --> 00:06:30,807
Es wird Spaß machen, weißt du?

48
00:06:30,891 --> 00:06:33,269
Schauen Sie sich einfach die laufende Reihenfolge an.

49
00:06:33,351 --> 00:06:36,070
Und du siehst all diese Lieder, und, ja,

50
00:06:36,146 --> 00:06:38,114
Es gibt viele Songs, die nicht dabei sind.

51
00:06:38,189 --> 00:06:41,068
Aber ich denke, wir wären hier
fünf Jahre lang, wenn wir sie alle machen würden.

52
00:06:41,318 --> 00:06:43,161
Tropfen Sie mit der anderen Farbe, dem anderen Ende.

53
00:06:46,156 --> 00:06:47,999
- Wie viel würden Sie für die Vordersitze bezahlen?
-150 $.

54
00:06:48,074 --> 00:06:49,041
Du kommst aus Dublin.

55
00:06:49,159 --> 00:06:50,160
Dublin, Irland. Ja.

56
00:06:51,828 --> 00:06:54,877
Ich teile mir eine Umkleidekabine
mit den Clancy Brothers und so.

57
00:06:54,998 --> 00:06:56,341
Ich meine, es ist großartig.

58
00:06:57,375 --> 00:06:58,877
Wer hat Tickets? Hey, hier drüben.

59
00:07:01,171 --> 00:07:02,423
Programm hier.

60
00:07:02,672 --> 00:07:04,515
Du spielst nicht das Solo. Ich spiele das Solo.

61
00:07:04,758 --> 00:07:06,226
Ich kam aus Virginia.

62
00:07:06,343 --> 00:07:07,970
Ich hatte ein Problem mit der Suche
ein Ticket heute hier raus.

63
00:07:09,346 --> 00:07:10,814
- Abend.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.

64
00:07:15,936 --> 00:07:18,359
Ich habe nur herumalbert,
auf die Idee kommen.

65
00:07:18,438 --> 00:07:21,442
Ich liebe dich, Bob. Willst du handeln?

66
00:07:22,525 --> 00:07:23,822
Was haben Sie, groß, mittel?

67
00:07:23,902 --> 00:07:25,825
Nur groß in Weiß, extragroß.

68
00:07:25,904 --> 00:07:27,201
Groß oder extragroß, groß in Weiß.

69
00:07:29,783 --> 00:07:30,830
Genießen Sie die Show.

70
00:07:31,785 --> 00:07:33,662
All diese großen, berühmten Typen,
Sie sind alle nervös, wissen Sie?

71
00:07:33,745 --> 00:07:35,042
Sie gehen alle...

72
00:07:35,288 --> 00:07:39,259
Es gibt so viele Künstler und zum Ausgehen
und singe ein Lied, das ich noch nie zuvor gesungen habe ...

73
00:07:39,876 --> 00:07:42,095
Auch wenn ich nicht hier wäre,
Ich würde es mir im Fernsehen ansehen.

74
00:07:51,388 --> 00:07:54,517
Auf geht's. Lass es uns tun.

75
00:07:54,683 --> 00:07:56,230
Meine Damen und Herren,

76
00:07:56,810 --> 00:08:01,031
John Mellencamp
mit besonderem Gast Al Kooper.
